¿Cómo abordar las poéticas sonoras a partir de su documentación en audio? Ideas prácticas para afinar el oído
Herramienta didáctica y de investigación que ofrece diversas perspectivas, criterios, parámetros y orientaciones prácticas para los ejercicios de escucha.
Ver PDF 
Por Susana González Aktories
“The annoying way some poets read their work? It has a name”: un vistazo al encantamiento monótono de la lectura poética
A propósito de un episodio de podcast en torno a la tipificación de la "voz de poeta" en el ámbito de las humanidades digitales, con la participación de Marit MacArthur, Federico Eisner y Aurelio Meza. Por Bruno Armendáriz
“Every busy eerie whig’s a bit of a torytale to tell”: oralidad, escucha, memoria e identidad irlandesa en Finnegans Wake de James Joyce
En esta tesis se muesta cómo la literatura oral repercute en la escritura y lectura de la novela de Joyce, tanto en el plano estilístico como en el ideológico. Por Sebastián Maldonado Cano
Entre la voz del poeta y la voz poética: Una escucha asistida por computadora al audio literario de Eduardo Lizalde
A propósito de cinco grabaciones de lecturas del poema "El tigre", hechas por el autor, y su estudio con herramientas de análisis de audio. Se problematizan la distinción y la caracterización de las cualidades vocales y sonoras del escritor para una crítica más objetiva de su figura como creador e intérprete de su obra.
Por Aurelio Meza
Ver PDF
“Lecturas literarias en voz de sus autores: sobre el acervo fonográfico del Instituto Ibero-Americano de Berlín”
El presente capítulo muestra cómo a través de las colecciones de lecturas literarias que alberga la Fonoteca del Ibero-Amerikanisches Institut (IAI) es posible reconocer el valor que se ha dado a las voces de autores hispanoamericanos canónicos de los siglos XX y XXI, y cómo contribuyen a la construcción de una figura de autor. Por Susana González Aktories
Aproximaciones intermediales al futurismo italiano. Las voces de las mujeres entre medios, materialidades y corporalidades
En esta tesis se recuperan, traducen y analizan catorce piezas intermediales, o “verbivocovisuales”, creadas por mujeres en el marco de la vanguardia futurista. Por Mariana Muriel Martínez Herrera
“Can you hear me now”: Interpretaciones vocales y musicales de la obra de Jack Kerouac
Esta tesis aborda los vínculos de la escritura de Kerouac con lo sonoro y musical, desde una perspectiva literaria-performativa. Por Miriam Torres Carrillo
Libro – Open Scriptures: Notation in Contemporary Artistic Practices in Europe and the Americas
The essays compiled here weave a multilateral and interdisciplinary dialogue between academics, creators and agents from Europe and Latin America that, while largely based on literature and music, go beyond disciplinary spheres, proposing ways to further explore the intermedial richness of notation.
Vocabulario crítico para los estudios intermediales
Una línea discontinua a lo largo de los pliegues
Y pienso… La voz: un sonido primigenio. ¿qué implica? ¿qué implica pensar en la voz de un libro? ¿Dónde está el sonido? En Una línea discontinua a lo largo de los pliegues el libro actúa como un eco de tinta de la voz. Por Arely Valdés